画像に、上下左右の余白を設定することが可能です。
設定方法は以下マニュアルをご参照ください。

画像に余白を設定する

また、表内に画像を貼り付けている場合、マス内の配置設定によっては画像の配置が揃いません。調整方法は、以下「マス内の横位置、縦位置を調整する」をご参照ください。

マス内の横位置、縦位置を調整する