見ながら更新画面で「ここに記事を追加する」ボタンが表示されないときは、以下の２つの場合です。

１）記事表示順の設定が「日付の新しい順」に指定されている
記事表示順が「日付の古い順」または「日付の新しい順」に指定されているページの場合、「ここに記事を追加する」ボタンは表示されず、代わりに画面上部に「このページに記事を追加する」ボタンのみが表示されます。

▼記事表示順の設定を変更する
http://help.busblog.jp/m/cat/pe_pe_04.asp
 

２）サイドメニューのリンク設定を「URL指定」で指定している
デザイン管理＞レイアウト変更＞サイドメニュー部品のリンク設定で、「ページ名選択」で設定されていないと、見ながら更新画面で「ここに記事を追加する」「この記事を編集する」ボタンが出てきません。

▼サイドメニューのリンクページを変更する
http://help.busblog.jp/m/cat/pe_me_19.asp